生效日期：2025 年六月

一般條款

這些使用條款規範了取用和瀏覽本網站的條件，本網站是由本網站條款與條件部分所述的公司（後稱「本公司」）擁有和經營。

取用和瀏覽本網站是自願且免費的，並自動授予感興趣的人士「用戶」（後稱「用戶」、「您」）的身分。如果用戶決定付費使用本私人專業服務，用戶將自動被授予「客戶」的身分（後稱「客戶」或「您」）。此身分意味您完全接受現行的使用條款。因此，我們建議您在使用本網站前仔細閱讀以下使用條款。如果您不同意受到這些使用條款的約束，請勿取用或繼續使用本網站。

為了遵守適用的法規、根據業務事項或本網站提供的服務及功能的變化，本使用條款可隨時更新且無須事先通知用戶或客戶。新的條款一旦公布於本網站，即立刻生效。因此，用戶承認並接受其有責任定期審查這些條款。

用戶接受遵守所有現行的適用法律和法規，以及依本使用條款來使用和瀏覽本網站。

如有任何使用條款的任何部分或條款被任何司法機關判決宣布無效，其余部分和（或）條款仍然有效。

資訊及網站服務

現行的本網站僅供有合法身分的成人使用。因此，如果您未達貴國相關法律法規規定的法定年齡，請勿造訪或使用本網站。就此而論，本公司保留在無事先通知的情況下，阻止不遵守此要求的用戶取用本網站的權利。

該網站提供：

• 有關電子旅行授權申請程序、外國公民獲准前往該國旅行的資格要求等資訊。此資訊是基於政府提供的官方資訊。
• 在外國公民提交電子旅行授權申請給政府前，提供其專業的協助服務，以便順利前往該國（後稱“所提供的服務”）。所提供的服務是私人的，因此不受政府或任何政府機關的附屬、擁有或運營。訂購所提供的服務須接受條款及條件

行為守則

用戶必須按照本條款、現行有效及適用法律法規、公共禮儀、道德和公共秩序的規定使用本網站、其內容和服務。尤其（但不限於），用戶不得：

• 根據貴國適用的法律和法規，您並未達到法定年齡，亦無簽訂合同的法定資格之情況下訂購本服務。
• 不當或非法使用本網站內容及有關我司提供的服務資料，以及/或利用該等資料從事非法活動，或損害本公司和/或第三方的利益或權利；
• 限制或阻止任何其他用戶使用或享用本網站；
• 未經本公司事先書面授權，複製、散播或修改本網站的任何部分；
• 以規避、停用或其他方式干擾本網站的安全相關功能，或阻止或限制使用或複製任何內容，或對本網站的使用施加限制；
• 發送或傳播可能減少、損害、干擾或妨礙任何用戶取用或正常使用本網站的資訊、代碼或內容，以及（或）損壞或損害屬於本公司或其他用戶的設備（如與本網站連結的伺服器或網路），此包括（但不限於）使用惡意軟體、病毒、邏輯炸彈等；
• 違反本公司的智慧財產權，包括（但不限於）未經本公司事先書面授權使用、修改、創作衍生作品、轉讓（以出售、轉售、授權、再授權、下載等其他方式）、複製、散佈、展示或披露本網站的任何內容。
• 違反與取用或使用本網站相關的第三方智慧財產權。

為維護本網站的品質、安全及可用性，對於未遵守本使用條款的用戶，可在任何時候、未得到事先通知的情況下被阻止和（或）中止其對本網站的取用。

擔保和責任的限制

對現行本網站的使用，是由用戶自行承擔責任和風險。本公司盡最大努力確保本網站的可用性和用戶的安全瀏覽。然而，取用本網站可能會因維修作業和（或）上傳本網站提供的內容和（或）服務的更新而被中斷。此外，我們不能保證本網站不會因我們無法控制的原因而中斷、延誤、出錯或遺漏，以及因我們無法控制的非法入侵而可能受第三方造成的損害。

根據政府更新資訊，本公司將盡一切努力使有關電子旅行授權的資訊和資格條件保持最新狀態。然而，若您有察覺任何不准確之處，請聯絡我們的客服服務團隊並知會他們。

因此，本公司及其合作夥伴、供應商、員工或代表均不對本網站的任何錯誤或遺漏負責，亦不對用戶或第三方出於非法目的使用本網站內容和資訊及（或）對第三方或本公司聲譽造成的損害負責。

同樣地，對於未達用戶國家適用的法律和法規要求的法定年齡者，本公司對該用戶取用本網站的行為不承擔任何責任，受撫養的子女或未成年人的父母和（或）法定監護人有責對其網路活動和（或）使用行使適當的控制；防止其取用不適合或不建議未成年人的網站內容，以及未經其父母或法定監護人事先同意之情況下發送個人資料。

本公司將免於承擔因用戶違反這些條款而產生的任何責任。

知識財產權

www.aussie-travelagency.com 是由本條款與條件中指明的記錄商家註冊的域名。因此，不得將本網站提供的服務以外的其他產品和（或）服務相關聯，造成本公司的用戶和（或）客戶間的混淆，以及（或）敗壞本公司的信譽。

本網站包含的所有要素，無論是文本、文章、描述、圖像、圖形、聲音、影片、品牌、Logo、互動功能或任何其他要素，其結構和設計、所包含內容和要素的選擇與呈現，以及其操作、取用和使用所需的軟體，均由本公司或本公司的合作夥伴擁有，我們已向其提交了相應的許可。本網站的所有內容均受智慧財產權保護，須受到所有用戶和客戶的遵守。同樣地，請注意我們也在本網站上透過版權聲明敬告此事宜。

未經本公司事先書面同意，不得重製、複製、散佈、公開傳播、轉換或使用任何本網站受保護的要素。

在任何情況下，取用和使用本網站並不代表向用戶或客戶轉讓本公司的智慧財產權，也不代表授予許可或授權。

此外，請注意，本公司保留所有未在本使用條款中明確說明的智慧財產權，且與當前適用的法律法規保持一致。

隱私

為提供本網站所提供的私人專業服務而收集的個人資料，以及經由瀏覽和（或）使用本網站而取得的個人資料，均會依本隱私政策及 Cookie 政策來處理。

本公司已采取適當的技術和組織措施，以確保所處理的個人資料的機密性、完整性、可用性和安全性。

适用法律和管辖权

上述條款應受現行適用的西班牙法律管轄。

若用戶和本公司間因本使用條款而產生爭議或分歧，雙方同意根據各自的自由選擇，向用戶（或情況適用時，向客戶）居住地具管轄權的法院和法庭提交和解，並明確放棄其可能享有的任何其他管轄權。

在任何情況下，本公司不行使由本使用條款提供或派生的任何權利，均不得被解釋為放棄上述權利，除非本公司明確以書面形式放棄該權利，或依適用的現行法律對各種特定情況做出規定。